Co znamená boho styl, kdy se objevil v módních časopisech a jak se z něj stal způsob bydlení? Příběh je pestřejší než paleta béžových odstínů.

Co mají společného pařížští umělci 19. století, Sienna Miller a dnešní prostřený stůl? Možná víc, než by se na první pohled zdálo. Boho prošlo módou i interiéry, vystřídalo barvy, materiály a nálady. Po celou dobu si ale nechalo jednu věc: radost z toho, když se různé prvky potkají a společně vytvoří něco osobního.

Co je boho styl a odkud pochází jeho název?

Boho je zkrácenina slova bohemian. Francouzské bohémien nejprve označovalo Romy na základě mylné představy, že přišli z Čech. Teprve později se slovo přeneslo na lidi žijící mimo společenská pravidla. Tenhle původ je dobré znát: podobnost názvu s českou zemí ještě neznamená, že se dnešní interiérový styl zrodil u nás. [1]

V Paříži 19. století se s bohémou spojili umělci a spisovatelé, kteří se vymezovali vůči měšťanským konvencím. Montmartre přitahoval malíře, hudebníky i autory a stal se jedním ze symbolů nekonvenčního života. Původní bohéma tedy nebyla dekorativní styl. Byla to myšlenka, že si svůj život můžete uspořádat po svém. [2]

Jak se vyvíjel boho styl: od hippies přes módu až do interiérů

Ve 20. století se tahle myšlenka vracela v nových podobách. V šedesátých a sedmdesátých letech se propojila s kontrakulturou hippies, s volnějším oblékáním, staršími kusy, řemeslem a zálibou v kombinování. Vedle tehdejší sériové výroby získávala pozornost také ruční práce s přírodními materiály. [1][3]

Boho se neudrželo jen na jednom místě v dějinách. V sedmdesátých letech inspirovalo módní návrháře, v devadesátých se znovu mísilo s jinými styly a kolem poloviny nultých let se vrátilo pod jménem boho chic. Mezitím se stejná chuť vrstvit barvy, textilie a předměty s příběhem zabydlovala i v interiérech. Časopis Architectural Digest například v roce 2015 představil knihu The New Bohemians a krátce nato i Bohemian Modern. První ukazovala osobní, sběratelsky pojaté domovy; druhá propojovala bohémské prvky se současným bydlením. [1][4][5]

Co znamená boho chic? A čím se liší od boho stylu?

Chic znamená elegantní nebo šik. Boho chic je tedy uhlazenější, módněji pojatá verze bohémské uvolněnosti. Zůstává v ní svoboda kombinovat, ale přidává se vědomý výběr a někdy i luxusnější materiály. Ve světě módy si ji lidé spojili se Siennou Miller, Kate Moss, značkou Chloé a polovinou nultých let. V bydlení může tentýž princip znamenat přírodní struktury vedle skla, výrazný starší předmět v současném prostoru nebo elegantní detail, který celou kompozici sjednotí. [1][6]

Kdy se boho objevilo v časopisech? Vogue a první dohledatelné zmínky

Na otázku „který časopis o boho napsal úplně první?“ nemám poctivou odpověď. Takové prvenství by vyžadovalo prohledat úplné archivy mnoha zemí a desetiletí. Máme ale zajímavé ověřitelné milníky. Vogue ve svém přehledu historie boho odkazuje na vlastní lednové číslo z roku 1970, které popisovalo tehdejší romantické, volně splývavé modely. Britský Vogue pak 5. ledna 2005 v dochovaném článku přímo používá výraz boho chic ve spojení se Siennou Miller. První záznam dokládá estetiku, druhý už samotný název trendu; žádný z nich sám o sobě nedokazuje světové prvenství. [1][6]

Kdy se boho styl objevil v Česku?

Také u nás je rozumnější hledat doložené stopy než datum údajného „příchodu“. V časopise Marianne mluvila už v prosinci 2014 galeristka Kateřina Rezková o boho stylu v souvislosti s oblékáním. V oblasti bydlení máme například článek Pěkného Bydlení ze září 2017, který označuje pařížský byt za boho interiér. Jde o dvě ověřitelné české časopisecké zmínky, nikoli o první výskyt slova v Česku. [7][8]

Při pohledu do starších článků je navíc vidět něco podstatného: boho se nedá zredukovat na béžovou. Pěkné Bydlení v roce 2017 představovalo byt plný barev a osobních vzpomínek. Přírodní světlá paleta je krásná podoba boho, jen není jediná. [8]

Jak vypadá boho styl v interiéru v roce 2026?

Současné zahraniční časopisy popisují boho, které si z minulosti nechává vrstvení a osobní výraz, ale vybírá věci pečlivěji. Livingetc píše o prostoru s charakterem, který nepůsobí zahlceně; PORTER v roce 2026 mluví o luxusnějším bohémském pojetí, kde se setkává řemeslo, barva a elegance. Neznamená to, že všechny béžové interiéry náhle vyšly z módy. Znamená to, že současné boho má víc než jednu tvář. [9][10]

A pak je tu černá. Na světlém, přírodním základu vytváří kontrast a nechává vyniknout strukturu ratanu i měkkost textilu. Moderní boho si s ní rádo hraje: někdy stačí několik černých detailů a celá kompozice získá hloubku a večerní atmosféru. Tahle kombinace se v interiérových médiích objevovala už před rokem 2026 a dnes je jednou z podob současného boho. [11][12]

Co je black boho nebo dark boho?

Pro tmavší interpretace se v zahraničních článcích používají označení black boho a dark boho. Černá v nich vstupuje mezi přírodní materiály, tlumenější barvy a vrstvené textury. Někdy je výrazná, jindy se objeví jen v několika detailech. Oba názvy popisují současné způsoby, jak dát bohémské uvolněnosti trochu večerní nálady. [11][13]

Právě z této hry světla, přírodních struktur a černých akcentů vychází naše kolekce Boho Noir.

Boho Noir: jak přenést současné boho na prostřený stůl

A co kdyby se celý ten příběh dal vyprávět na jediném stole? V setu Boho Noir najdete světlý, měkce řasený běhoun, který se vine mezi ratanovými prostíráními. Černé ubrousky a vysoké černé svíčky vytvářejí kontrast; jantarové sklo, teplé světlo a světlé sušené stonky ho zjemňují.

Tento set si uchovává bohémskou uvolněnost a zároveň má atmosféru neodolatelného večera. S Boho Noir přenesete moderní podobu boho stylu na svůj stůl za pět minut. Všechno sladěné vám přijde v jedné krabici. Stačí pozvat hosty a zapálit svíčky.

→ Prohlédněte si naši kolekci Boho Noir

Poznámky a bibliografie

[1] PÉREZ, Christina. „The Evolution of Boho Chic Style—and How to Wear It Now.“ Vogue. https://www.vogue.com/slideshow/boho-chic-style-history (historie pojmu, hippies, sedmdesátá léta, archivní zmínka o čísle Vogue z ledna 1970).

[2] MYERS, Nicole. „The Lure of Montmartre, 1880–1900.“ The Metropolitan Museum of Art, 2007. https://www.metmuseum.org/essays/the-lure-of-montmartre-1880-1900

[3] GOSS, Jared. „Design, 1950–75.“ The Metropolitan Museum of Art, 2004. https://www.metmuseum.org/essays/design-1950-75

[4] STAMP, Elizabeth. „Create a Cool and Bohemian-Chic Home.“ Architectural Digest, 2015. https://www.architecturaldigest.com/gallery/the-new-bohemians-justina-blakeney-slideshow

[5] DESIMONE, Lindsey. „A Colorful Guide to Bohemian-Chic Decorating.“ Architectural Digest, 15. 12. 2015. https://www.architecturaldigest.com/story/bohemian-modern-book-emily-henson-article

[6] VOGUE. „Sienna and Jude to Marry.“ British Vogue, 5. 1. 2005. https://www.vogue.co.uk/article/sienna-and-jude-to-marry (dobový doklad užití výrazu „boho chic“).

[7] REDAKCE MARIANNE. „Stylové ženy – majitelka Debut Gallery Kateřina Rezková: Vy nosíte šaty, ne ony vás.“ Marianne, 18. 12. 2014. https://www.marianne.cz/rozhovory/stylove-zeny-majitelka-debut-gallery-katerina-rezkova-vy-nosite-saty-ne-ony-vas (český doklad z oblasti módy).

[8] VERNEROVÁ, Mirka. „Interiér nad Seinou.“ Pěkné Bydlení, 30. 9. 2017. https://www.peknebydleni.cz/interier-nad-seinou/ (český doklad z oblasti bydlení).

[9] LATOOF, Miaad. „Bohemian Style Often Gets Misunderstood — A Stylist’s Take on 24 Living Room Pieces That Show How Good It Can Be.“ Livingetc, 25. 2. 2026. https://www.livingetc.com/shopping/bohemian-living-room-decor

[10] JACKSON, Clementina. „Luxe Bohemia: The New Interiors Trend To Know.“ PORTER, 19. 8. 2026. https://www.net-a-porter.com/en-us/porter/article-a109ac6ee79e0c00/lifestyle/interiors/luxe-bohemia-interiors-trend

[11] LIATUKAITĖ, Marija. „How to Design a Modern Boho Living Room.“ DressMyCrib, 8. 6. 2026. https://dressmycrib.com/blog/modern-boho-living-room-guide

[12] KLOSS, Kelsey. „How To Pull Off Scandinavian Design When You Also Love Bohemian Style.“ ELLE Decor, 5. 1. 2017. https://www.elledecor.com/design-decorate/house-interiors/news/a9471/scandinavian-design-bohemian-style/

[13] EDWARD GEORGE. „Black Boho Living Room Looks That Reveal The One Detail Making It Feel This Good“, 10. 8. 2026. https://edwardgeorgelondon.com/black-boho-living-room-looks-that-reveal-the-one-detail-making-it-feel-this-good/ (konkrétní současné použití označení „black boho“; inspirační článek, ne doklad vzniku směru).

Začněte u prostřeného stolu

Když si dovolíme užít si vlastní domov

Tohle téma se mi začalo skládat v hlavě ve chvíli, kdy jsem si konečně dovolila lehnout na lehátko na zahradě. Měla jsem limonádu s ledem, bylo horko skoro jako u moře a já jsem se na chvíli rozhodla nic nedohánět. Neprat, neuklízet, neotevírat e-maily, neřešit zahradu. Jen být venku a dovolit si, aby mi bylo hezky.

A právě tehdy mi došlo, že dovolenkový pocit nemusí začínat jen odjezdem. Že si ho můžeme vytvořit i doma, když si na chvíli dovolíme neřešit povinnosti a opravdu si užít místo, které jsme si kolem sebe vybudovali.

Dovolenkový pocit si můžeme vytvořit i doma

Na dovolené často nemilujeme jen konkrétní místo. Milujeme i to, že se najednou zpomalí den. Jí se venku, člověk se víc rozhlíží kolem sebe a nemusí pořád v hlavě odškrtávat úkoly.

A není to jen pocit. Výzkumy o dovolené a spokojenosti ukazují, že samotný odjezd ještě automaticky neznamená odpočinek. Hodně záleží na tom, jestli se člověk opravdu uvolní a na chvíli vypadne z běžného tempa.

Něco z toho se dá zažít i doma. Ne jako náhrada dovolené. Spíš jako její pokračování.

Doma je potřeba přepnout

Doma se ale dovolenkový pocit většinou neobjeví sám. Stačí jedno „jen rychle pověsím prádlo“, „jen odpovím na e-mail“, „jen vypleju tenhle kousek“ - a odpoledne je pryč.

Někdy je potřeba si říct: dneska ne. Dneska se sedí venku, pije se něco osvěžujícího a užívá se zahrada.

Krásně prostřený stůl pomůže změnit celý den

A právě v tom pomůže krásně prostřený stůl. Nemusí to být jen večerní tabule. Krásný stůl venku umí změnit i obyčejné odpoledne: oběd venku, grilování, kávu po koupání, limonádu u bazénu nebo malou svačinu, kterou si člověk konečně nesní ve stoje u linky.

Jakmile je venku krásně prostřeno, něco se změní. Člověk má najednou pocit, že dnešek není jen další běžný den doma. Že si ho chceme opravdu užít.

Krásný stůl pro mě není povrchnost. Je to radost. Je to péče. Je to způsob, jak si říct: dneska si to uděláme hezké. Ne mezi dveřmi, ne u linky, ne s mobilem v ruce. Ale venku, u stolu, s jídlem, pitím a lidmi, se kterými nám je dobře.

Dobré jídlo si zaslouží krásný stůl

  Jídlo je na létě možná jedna z nejhezčích věcí. Grilované maso a zelenina, hermelín, salát, meloun, zmrzlina, limonáda nebo Aperol s ledem.

 Domácí vaření v takové chvíli není jen další povinnost. Je to způsob, jak si udělat radost. Jak se opečovat.  Jak dát sobě i lidem kolem sebe něco dobrého. A když už si člověk dá tu péči s jídlem, dává    smysl dát stejnou péči i stolu.

Jenže na krásné prostření už často nezbývá čas ani energie. Hledat běhoun, ubrousky, svíčky, květiny, vázy a ještě přemýšlet, co k čemu ladí, je další úkol navíc. A právě proto vznikly naše letní kolekce Stolory: hotové sety pro váš stůl. Stačí prostřít.

Objevte letní kolekce Stolory

Pro letní večery doma jsme připravily kolekce Pod olivovníky a Letní fiesta. Pod olivovníky je naše představa Středomoří v zemitějších tónech: klidnější, elegantní, svěží a jako stvořená pro dlouhou večeři venku. Letní fiesta je barevnější, hravější a rozpálenější — jako letní stůl plný jídla, pití a dobré nálady.

Obě kolekce jsou navržené tak, aby se venkovní stůl během chvíle proměnil v místo, kde si člověk chce sednout, dát si něco osvěžujícího k pití a zůstat venku co nejdéle.

Ke kolekcím navíc nabízíme i designové plastové skleničky. Vypadají krásně na stole, ale nemusíte se bát vzít si je i k bazénu nebo na lehátko se studenou limonádou. Přesně takové detaily dělají z domácího léta něco pohodlného, hezkého a praktického zároveň.

Se Stolory nemusíte běhat po obchodech ani zdlouhavě ladit detaily. Přijde vám hotově sladěný set v krabici a během chvíle máte stůl, který celé zahradě dodá šmrnc.

Objevte letní kolekce Stolory →

Na vlastní zahradě jako v malém rezortu

Na vlastní zahradě jako v malém rezortu. Přesně o tenhle pocit mi jde.

A to je na setech Stolory asi to, co mě baví nejvíc. Že jsou snadný a rychlý způsob, jak jít ještě o krok dál: krásně prostřít stůl, připravit si něco osvěžujícího k pití, sednout si ven a mít na chvíli pocit, že vlastní zahrada je přesně to místo, kde teď chcete být.

K.